все-таки в душе я блондинка...
посмотрела "Тараса Бульбу", очень рада, что не пошла в кинотеатр, у меня просто сил не хватило смотреть все целиком, требовалось делать перерывы, чтобы просто перевести дух от той жестокости, которой наполнена вся лента. Единственный фильм, который я до этого смотрела тоже постоянно отходя от экрана это "страсти христовы". Хотя, я вовсе не являюсь слабонервной.
Фильм конечно очень патриотичный и явно имеет политическую подоплеку, но ни за что не пересмотрю его еще раз. Интересно, что когда я читала книгу (в классе 7-8) она у меня подобных впечатлений не вызвала.
Фильм конечно очень патриотичный и явно имеет политическую подоплеку, но ни за что не пересмотрю его еще раз. Интересно, что когда я читала книгу (в классе 7-8) она у меня подобных впечатлений не вызвала.
-
-
24.04.2009 в 20:33Я перечитала книгу специально ради просмотра. И весь фильм меня не оставляло ощущение, что фильм и книга - две большие разницы. Я совершенно не поняла, к чему там, например, втиснуты трехдневные роды панночки. Почему нельзя было обойтись без эротической сцены Андрий/панночка, раз ее все равно убого сняли. И мне совершенно непонятно было, почему письмо султану показано, как инициатива самих запорожцев, а не ответ султану.
Единственный, кто понравился в фильме - это сам Бульба. Верю в такого Тараса, да.
-
-
24.04.2009 в 20:49А Тарас Бульба мне тоже понравился, думаю от литературного героя он ничего не потерял
-
-
24.04.2009 в 20:55-
-
24.04.2009 в 23:18печально, если не скаэать больше...
-
-
24.04.2009 в 23:53Тарас мне тоже понравился, как Ступка сыграл. Да и почти все актерские работы понравились, но, ИМХО, им не хватило твердой режиссерской руки. Может быть, поэтому и любовная сцена вышла такой корявой. А в батальных сценах Бортко абсолютно беспомощен, они стали самым большим разочарованием.
Ещё очень жаль, что при всем море пафоса в фильм не вошла прекрасная речь Тараса о родстве духовном и кровном. Хотя это понятно: при нынешнем пропагандировании семейных ценностей и повышения рождаемости фразы типа "любит и зверь свое дитя" неуместны как-то ...
-
-
25.04.2009 в 00:03не, я даже и не сравниваю эти две ленты, просто сцены жестокости, что в одном, что в другом фильме произвели очень сильное впечатление и пересматривать их заново совершенно не хочется...
-
-
25.04.2009 в 01:03Меня особо не впечатлили, так что пересматривать фильмы не буду по другим причинам.
Ещё очень разозлила модная нынче (после тех же "Страстей") тенденция озвучивать фильм на языке персонажей. Да ещё с перебивающим голоса актеров дубляжем, который в данном случае был совершенно не нужен, поскольку те несколько реплик по-польски были и так понятны. Зато знающие польский вдоволь наплевались на акцент актеров (кроме полячки Мельцаж, ессно). Могу, кстати, представить, с каким чудовищным акцентом говорили на латыни и арамейском актеры "Страстей Христовых". Хорошо, что носители языков уже повымерли
-
-
20.05.2009 в 23:27-
-
20.05.2009 в 23:48а чем лучше?
-
-
20.05.2009 в 23:54-
-
21.05.2009 в 00:10-
-
21.05.2009 в 00:15-
-
21.05.2009 в 00:17там найди по поиску.
-
-
21.05.2009 в 00:51-
-
21.05.2009 в 18:17