все-таки в душе я блондинка...
наткнулась в книжном магазине на внешне впечатляющу книгу "История кавалерии": толстая, увесистая, формата А4. Увы, не запомнила фамилию автора (наш отечественный товарищ). Быстро нашла кавалерию в Древней Греции, после чего книгу также быстро закрыла и поставила на место: оказывается вовремя боя македонскую фалагу прикрывали мобильные отряды гетер...
...под командованием Багоаса - он лично гетер натаскивал!
Уж как только это слово не переводили - то этеры, то гетеры...
конечно, при такой атаке любому противнику крайне сложно устоять...
Фамилия автора не Тараторин случайно?
"Бабы, выходи строиться!" (с)Гоблин